Наткнулся тут на забавную лингвистическую ловушку, когда пытался описать оттенок ткани для штор. Вроде ищем нужный тон, а все названия в голове крутятся на «-ый» или «-ий». Это как будто какой-то барьер в языке, когда хочешь назвать что-то конкретное, а подсознательно ждешь привычного окончания.
Интересно, это просто особенность нашей грамматики или реально есть цвета, которые выбиваются из этого правила? Если не брать в расчет заимствованные слова типа «беж» или «бордо», которые по сути являются сокращениями, то круг сужается до минимума.
Давайте поштурмим. Может, кто-то знает названия редких оттенков или старых названий красок, которые звучат иначе? Или это вообще математическая невозможность для русского языка в рамках классической палитры?
Интересно, это просто особенность нашей грамматики или реально есть цвета, которые выбиваются из этого правила? Если не брать в расчет заимствованные слова типа «беж» или «бордо», которые по сути являются сокращениями, то круг сужается до минимума.
Давайте поштурмим. Может, кто-то знает названия редких оттенков или старых названий красок, которые звучат иначе? Или это вообще математическая невозможность для русского языка в рамках классической палитры?
Комментарии 6
Обсуждение темы — по порядку